Prázdniny

by Monikino Kino

supported by
/
  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     100 CZK  or more

     

  • Compact Disc (CD)

    Includes unlimited streaming of Prázdniny via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 21 days

     250 CZK or more

     

1.
03:54
2.
02:52
3.
02:58
4.
5.
01:40
6.
03:50
7.
8.
04:35
9.
10.
04:33
11.
06:15

credits

released September 1, 2014

Monikino Kino:
Monika Midriaková: Ableton Live, klávesy, atmosféry, texty, spev
Petr Marek: Ableton Live, gitary, klávesy, okarína, tamburína, texty, spev

Hosť:
Ondřej Ježek: spev v piesni Baterka

Nahrané v štúdiu Lievanec, štúdiu Riviera, štúdiu Hožič a štúdiu Kvetináč
Mix a mastering: Ondřej Ježek v štúdiu JáMOR

Grafika: Magdalena Hrubá
Cover foto: Marek Brožek (z natáčania filmu "Lov na Boghora")
Fotografie: Monika Midriaková
Produkcia: Prokop Holoubek & Bumbum Satori

© Monikino Kino 2014
Ⓟ Slnko records 2014

www.monikinokino.cz
www.slnkorecords.sk
www.bumbumsatori.org


Poďakovanie: Shina a Dano, Prokop Holoubek / Bumbum Satori, Barbora Šedivá, Jana Ondiková, Pavel Klusák, Dana Marečková, Jurij Norštejn / Ježko v hmle, Karel Steklý / Za volantem nepřítel, Valéria Richterová, Karol Richter, Matej Midriak, Ľuboš Midriak, Katarzia, DVA, Ladislav "Mirvis" Mirvald, František Týmal, David Šmitmajer, Jiří Rouš, Jaro Vaľko, Stanislav Tryputen, Sandra a Edo Hožič

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

Monikino Kino Prague, Czech Republic

contact / help

Contact Monikino Kino

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Prázdniny
Poď so mnou von
stretni ma tam
kde stojí dom
čo rada mám

Teším sa naň
je tichý deň
zoberiem mošt
a už idem

Tu je ten dom
má pekný tieň
aj taký kľud
nie vždy tu bol

Poď so mnou doň
toto je vchod
tuto sa spí
tuná mám stôl

Vraj sme tým nadbytkom pomätení
vraj sme tu každý len raz

To v živote, čo mi chýba
tak to ty máš, tak to ty máš
tu môže byť tvoja izba
sem si dáš počítac
Track Name: Sedím doma
Sedím doma
a neviem, čo by som
skúšam to vyriešiť
týmto dopisom

A už tuším
že ho ani nepošlem
zrejme skôr pre seba
než tebe ho píšem

Píšem, že neviem
ktorým smerom mám sa dať
a že ešte ani neviem
čo hľadať

Píšem o tom
čo všetko sa ma dotýka
mám zmeniť oslovenie
z „Milý Peťo!“ na „Milá Monika!“?

Sedím doma
a neviem, čo by som
lastne možno ani neviem, čo som!
Keby sa to tak dalo určiť losom
Track Name: Ponorka
A už ťa zasa ponorkou hľadám
pretože ťa mám stále rada
do mora už naša hviezda padá

V mori sa utopí, predpokladám
tá hviezda naozaj bola mladá
premýšľam, či ešte niečo sa dá
a nič ma nenapadá

Ja viem, že normálne pády z neba
akosi sú aj treba
a ja v tej hviezde vidím aj seba
teba, seba, teba, nás

Oceán možno nie je záhada
skôr záhrada
a hviezda na hladinu len sadá
záhonky okopáva
Track Name: Desiatu noc pri mori
Desiatu noc pri mori
troskotáme v humori
skončil láske zlatý vek
môže sa stať čokoľvek

Popri mori prímorie
a po príkorí prímerie
obzeráme naháčov
ale je to slabá show

Desiatu noc pri mori
naše oči od soli
Amore má na mále
zjedia nás tu komáre

Čau, výživa!
Čau, výživa!
Track Name: Baterka
Takhle ten kámen vemeš
musí být placatý
a nejraději kulatý
jsme tady já a ty

Tam nahoře, to je měsíc
vypadá placatý
ale je kulatý
teď trochu šišatý

Musíš to dobře hodit
to se ti bude hodit
vyber si placáče
ten nejdál doskáče

Koukni se, to je ježek
bojí se tě víc než ty
moc bys to do něj neřek
má vnitřní život bohatý

A tam je někdo rohatý!

Les je v noci plný zvířat
přece už se nebojíš
když se budeš dobře dívat
tak někoho uvidíš

U rybníka skáčou žabky
my kolem nich hážem žabky
jaký svět neviděl
a svět je plný strašidel


"Flashlight"

It's about father and little son, who go to the lake shore at night and the father teaches the son to throw flat stones into the lake so they would jump on the surface as little frogs. And he explains what is the moon and what is hidden in the woods. They meet a little hedgehog and the father tells the son not to be afraid of him, that the hedgehog is more afraid, but that in the woods they are some more spooky animals. And the last sentence is: "And the world is full of ghosts."
Track Name: Christýna po diskotéke
Neviem či vôbec nájdem
nádej aj bez teba
o bolesť nemám záujem
tej už mi netreba

Neviem či niekde nájdem
silu čo pretrvá
a keď ju zrazu nájdem
vezmem aj pre teba

Keď pôjdem krížom krážom
nenájdem príliš málo
čo by ma nesklamalo
už nepýtam

Maličký neporiadok
založím do poznámok
nevojdem do tých schránok
sama ich mám

Viem na nič nemám nárok
tieň mojich lepších stránok
budem ti písať z diaľok
ako sa tu mávam

Od mora slabý vánok
tak aspoň len raz za rok
tak ako krásny žralok
plutvou ti zamávam

Prajem ti pekný spánok
odídem s prázdnou ráno
tanierom čerstvých hrianok
si mi aj sám

Nechápem čo je národ
hľadám ťa s ľudskou tvárou
na všetko čo ma štvalo
radšej sa opýtam

Na konci tých otázok
jediný ten obrázok
a žiaden epitaf
našťastie sa neskýta
Track Name: Pohojdaj ma
Svet, nechcem sa ťa báť
stačí, keď sa občas bojím seba
Zemeguľa, pohojdaj ma!
Vesmír, maj ma rád!

A kebyže som mohla vzlietnuť
raketou nad seba samu
a zrazu taký nadhľad mať
hádam by som prestala sa báť

Zložení sme z iných ľudí
zopár blízkych vo mne prúdi
keď tu sú, to cítim v hrudi
a keď tu nie sú, v bruchu studí

Zamiešaní v mojom vnútri
mlhovina z týchto ľudí
a aj zo mňa
Príďte po mňa!
Track Name: Bežky
Mám bežky na nohách
a stopu pred sebou
a neviem bežkovať
a problém so zimou

Mám bundu nevhodnú
radšej bola by som dnu
radšej čítala by som si
dáku knižku farebnú

Ale už som na štarte
ktosi ma lapil pri chate
iba vosk mi nechal tu
no čo je toto za partu?

Tak sa snažím voskovať
a aj možno sa schovať
ale nie je pred čím a nie je prečo
snažím sa kľud zachovať

A už budem utekať
mala som viacej trénovať
ale to zvládnem keď tak spadnem
aspoň sa bude na čom smiať

A vietor zafičí
zrazu už ma neničí
už ma teší, už je lepší
zrazu so mnou necvičí

Už idem rýchlo k vám
cestou zdravím kolegov
prišli ma podporiť
hrávam s kapelou

Viem, už veď tú silu mám
ešte ju neviem použiť
ale už tuším, že už ruším
pocit, že neviem, ako žiť

Nik si nemôže nič zaslúžiť
ani skrátiť či predĺžiť
len miznú cesty // stopy???? staré
aj okuliare sa vedia zamlžiť

Ale veď nestojím tu sám
ľudí vedľa seba mám
a už sa odrážame a vybiehame
vpred na bielu pláň